شهد مركز ذاكرة عُمان خلال الفترة من ٥ إلى ٧ أبريل ٢٠٢٦م إقامة دورة تخصصية بعنوان (تحرير النص التراثي) وذلك ضمن فعاليات الموسم الثقافي ليوم المخطوط العربي، قدّمها الأستاذ الدكتور فيصل الحفيان والأستاذ الدكتور محمود المصري، وسط حضور لافت من المهتمين بالمخطوطات والبحث التراثي من مختلف المؤسسات.
في اليوم الأول ركّزت الدورة على الجوانب الأساسية في تحقيق النصوص، حيث تناول المحاضران آليات التعامل مع النص التراثي، وطرق إضاءته والتعليق عليه، مع توضيح الأسباب التي تدعو إلى تحقيق النصوص وأهمية التهميش في خدمة القارئ والباحث، وقد جاء الطرح قريبًا من واقع الممارسة، ما أسهم في تقريب الصورة للحضور.
أما اليوم الثاني فقد اتجهت النقاشات نحو المراحل التي يمر بها المخطوط، بدءًا من العثور عليه وصولًا إلى إخراجه بصورة علمية دقيقة، وفق ضوابط تخدم النص وتحافظ على أصالته، وشهدت الجلسات تفاعلًا واضحًا من المشاركين، الذين طرحوا أسئلة متعددة عكست اهتمامهم وحرصهم على الاستفادة.
وفي ختام الدورة خُصّص اليوم الثالث للتطبيق العملي، حيث عمل المشاركون على تمارين مباشرة مرتبطة بما طُرح في اليومين السابقين، الأمر الذي أتاح لهم فرصة اختبار ما اكتسبوه من معارف، وقد بدا واضحًا مستوى الجدية في التفاعل مع هذه التطبيقات.
وأعرب عدد من المشاركين عن ارتياحهم لما قُدّم في هذه الدورة، مشيدين بمحتواها العلمي والتنظيم الجيد، مؤكدين أن مثل هذه البرامج تمثل إضافة مهمة للمهتمين بتحقيق النصوص وخدمة التراث العلمي.
